Введение
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Литература
Фото-вкладыш
Resume
ФОЛЬКЛОР В КОНТЕКСТЕ СОВРЕМЕННОЙ КУЛЬТУРЫ:Рассуждения о судьбах народной песни |
В отличие от других книг, размещённых на сайте в интернет-версиях, у меня не возникает желания вторгаться в текст этой работы, поскольку я плохо представляю, как можно его переработать. Целесообразнее было бы, наверное, переписать книгу заново, ибо многое в ней продиктовано временем написания и сейчас подустарело.
Помимо намеренного совмещения исследовательского и публицистически-популяризаторского жанров, есть в книге свойства, затрудняющее её перевод в электронный формат. Каков этот формат мог бы быть, даёт некоторое представление эссе "Skamba, skamba, кankliai", где озвучен и проиллюстрирован экспедиционными слайдами ряд беллетризованных эпизодов книги.
Издательство позволило мне некоторые полиграфические изыски: фотомонтажи на разворотах страниц, двушрифтовость («художественные» эпизоды забраны в «окна»), а обрамляющие книгу «фронтисписы», скрывающиеся в изнанках твёрдого переплёта, намекают на связь прежних и новых ипостасей фольклора:
В каком-то смысле работа эта — плод коллективных усилий. Коммуникативно-информационная третья глава написана совместно с Еленой Новик, а Наталья Ржавинская подвергла текст книги тщательной шлифовке. Обеих — замечательной исследовательницы и превосходного редактора — уже нет в живых. Но я считаю своим долгом о них вспомнить. Книга ведь не случайно посвящена «Моим друзьям — сотрудникам Всесоюзной фольклорной комиссии».
Итак, ограничимся сканированием книги, выполненным Владимиром Дмитриевым и Жаргалом Соловьёвым. Этот чистый экземпляр предназначался Михаилу Яковлевичу Гефтеру, одному из основателей самиздатского журнала «Поиски». Мне посчастливилось встретиться и беседовать с этим удивительным человеком — историком и философом (смотрите и слушайте портал gefter.ru). И предваряя текст книги, хочу привести здесь его слова в письме к Стивену Коэну, видному американскому историку современной России. Слова, резонирующие моим сегодняшним настроениям:
Я не диссидент в привычном смысле, я, если угодно, аутсайдер или, иными словами, еретик. Я не знаю ответов заранее и пробиваюсь к вопросам, всегда готовый сделать посильное, чтобы помочь в этом другим, более молодым…
Введение
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Литература
Фото-вкладыш
Resume